01 juillet 2009
Tonari No Totoro
aiTo-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
Dareka ga kossori
Komichi ni ko no mi uzumete
Chiisana me haetara himitu no ango
Mori e no pasupooto
Sutekina bouken hajimaru
Tonari no To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
Mori no naka ni mukashi kara sunderu
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Kodomo no toki ni dake anata ni otozureru
Fushigina deai
Ame furi basu tei
Zubunure obake ga itara
Anata no amagasa sashite agemasho
Mori e no pasupooto
Mahou no tobira akimasu
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Tukiyo no ban ni okarina fuiteru
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Moshimo aeta nara sutekina shiawase ga
Anata ni kuru ha
To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
Mori no naka ni mukashi kara sunderu
Tonari no to to ro totoro to to ro totoro
Kodomo no toki ni dake anata ni otozureru
Fushigina deai
To-to-ro Totoro, To- to-ro Totoro
To-to-ro Totoro, To-to-ro Totoro
Aujourd'hui, j'ai eu envie de me remettre à l'aquarelle.. Et voila ce que ca donne :p
Et puis dans un style de couleur un peu différent, quatres aquarelles qui vont ensemble...
Et la traduction de la chanson :
Mon voisin Totoro
Totoro Totoro, Totoro Totoro
Secrètement, quelqu'un
Enterre des baies dans le chemin
Quand une minuscule pousse apparaît, tu trouveras un code secret
Un passeport pour les bois
Une aventure splendide va commencer
Mon voisin Totoro Totoro, Totoro Totoro
Vivant à l'intérieur de la forêt depuis très longtemps
Mon voisin Totoro Totoro, Totoro Totoro
Mais il te faudra absolument être un enfant, alors tu pourras obtenir
Un rendez-vous mystérieux
A l'arrêt du bus, il pleut
S'il y a une créature humide
Protège-le de la pluie avec ton parapluie
Ton passeport pour la forêt
La porte magique s'ouvre
Mon voisin Totoro Totoro, Totoro Totoro
Eclairé par la Lune, il joue de l'ocarina
Mon voisin Totoro Totoro, Totoro Totoro
Si tu le croises, des choses inouïes
Se produiront
Mon voisin Totoro Totoro, Totoro Totoro
Vivant à l'intérieur de la forêt depuis très longtemps
Mon voisin Totoro Totoro, Totoro Totoro
Mais il te faudra absolument être un enfant, alors tu pourras obtenir
Un rendez-vous mystérieux
Totoro Totoro, Totoro Totoro
Totoro Totoro, Totoro Totoro
28 mai 2009
Elles aiment le vent les filles d'Octobre
27 mai 2009
Couple
Y'a pas a dire.. La vie de couple, c'est tellement mieux à deux ^^
C'est la première fois que je passe autant de temps sur un dessin.. Mais je trouve que ca vaut le coup (pour une fois ^^)
24 mai 2009
Don du sang
Et ça ne s'est pas arrêté là :/
Mais la suite un peu plus tard ;)
Petite fille sous la pluie
Juste une petite animation comme ça...
Bon.. c'est ma premiere animation, y'a encore des progrès a faire x)
Et le dessin sans les traits parce que je la trouve trop chou ^^
Fin bref voila ^^
19 mai 2009
Un an déjà...
Aujourd'hui, pas de dessins..
Juste un petit texte..
Parce que ça fait déjà un an qu'il est parti, parce que ça fait un an qu'il nous manque..
Parce qu'on pense à lui aujourd'hui et parce qu'on l'aime...
Déjà une année que tu nous as quittés.
Sans toi nous sentons un énorme vide dans nos coeurs et dans nos vies.
Mais les beaux souvenirs que nous gardons de toi nous aident à surmonter notre peine.
Continue d'être notre ange gardien.
18 mai 2009
Projet
En ce moment, au collège, la CPE (Conseillère Principale d'Education) m'a demandé de faire des illustration pour illustrer (sans blague! -_-) le réglement intérieur..
Voila les 2 - 3 déjà faites et celles tout juste scannées ^^
Ensuite, je m'attaquerais à ce qui est autorisé (oui oui, il y a quand même des choses d'autorisées hein ^^)
Voili voilou !
PS: Je vous mettrais les versions couleurs quand elles seront réalisées :)
13 mai 2009
Le matin
Le matin, en général, j'ai pas les yeux en face des trous...
je me sens un peu.. Décalée...
Et très grognon le matin ^^
06 mai 2009
Les défauts de Praline
Allez hop, encore un petit ^^
Mais c'est un défaut bien féminin il me semble :p
Edit:
Mahaut -> Merci beaucoup ^^ Oui V2, j'y suis assez souvent le weekend.. On s'est peut être déjà croisé ;)
Chocolat -> C'est parce que tu surveille pas mon compte en banque mon coeur ^^
Lucie -> Oui toutes les filles doivent être atteintes ^^ Oui, mais spa le même V2 ;)
Lulu -> Merci beaucoup :)
Lyly -> tout a fait ^^
05 mai 2009
La cueillette de champignon..
Vive les champipi, les chamgnongnon,
les champignons!
Edit:
Lulu -> :)
